Articles

search

2020-07-24 11:16:20

林緯遜醫生 — 安老院舍再爆疫症 院舍感染風險高

第三波疫情確診個案大多集中於東九龍,疫情更殺入南區,出現第二間安老院舍爆發。東華三院黃竹坑賽馬會朗逸居昨日新增三宗確診,包括一名九旬院友及兩名員工,當局認為設施合適,院友在院舍隔離。本報獲悉,政府另外物色到一至兩個營地讓院舍長者檢疫,其中一個為烏溪沙的伸手助人協會樟木頭老人度假中心。而昨日亦新增一宗死亡個案,累計第十一宗,為五日內第四宗。一名七十一歲婦人數日前有病徵,但未獲私家醫生派樽檢驗,前晚昏迷入院,昨午離世,最終確診。 本港上周出現首宗安老院舍群組爆發,涉及慈雲山港泰護老中心,而黃竹坑朗逸居是第二間爆疫院舍。衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示,三名確診者包括一名九十二歲的婆婆居於綜合中心二樓一個六人房間,前日起發燒及咳嗽;另一名四十四歲女照顧員,在一樓工作,周三開始發燒及咳嗽。至於另一名五十六歲女子,為登記護士,在二樓工作,曾照顧該婆婆,昨開始發燒,兩名職員居於石排灣及香港仔。 東華三院表示,照顧員近月一直休假至本月十二日下午回院工作一天,隨後繼續休假。該婆婆在過去十四天亦沒有留醫及離開院舍的記錄,至於登記護士在婆婆起居的同一層工作,工作期間沒有發燒和身體不適。張竹君指,該院舍早前容許探訪,確診婆婆的女兒曾在本月五日到訪,但不屬密切接觸者,當局亦未找到源頭。 張竹君指,衞生署、社署人員等專家前晚到朗逸居視察,認為該處「環境理想,乾淨寬敞」,適合讓七位院友原址檢疫,只需遷至其他房間,而該房及院舍公共設施要大清洗,其他密切接觸的職員就入住檢疫中心。東華三院補充,全部院友和職員會進行病毒檢測,六位密切接觸者入住檢疫中心隔離。 香港安老服務協會執委李輝表示,朗逸居環境好,地方大,形容調動長者就像「大遷徙」,認為院舍環境合適應原址隔離。安老事務委員會主席林正財亦指,若院舍做好感染控制,原址隔離可減少交叉感染,是可接受做法。 至於院舍員工會否「周圍走」,張竹君指兩層分開人手,無共用,「最多行上行落」,未知感染原因。而朗逸居在黃竹坑的東華三院賽馬會松朗安老綜合中心,該幢其他樓層還有非牟利自費院舍賽馬會朗愉居及賽馬會朗愉日間中心,當局相信未有影響。 感染及傳染病科專科醫生林緯遜指,新冠病毒主要透過飛沫、接觸感染,老人院感染機會風險大,長者未必願意戴口罩、護理人員工作量大,院舍空間人多狹窄,都導致院舍容易出現群組爆發。 恐防再有院舍爆發,據悉政府另找到一至兩個營地讓院舍長者檢疫,其中一個選址為伸手助人協會的「樟木頭老人度假中心」。該中心網站顯示,由六月八日至八月底,營地已租用予社署,其間暫停對外開放。營地位於烏溪沙,環境清幽,共有四十九間房間,可容納一百五十人。走廊均設有扶手,亦設有兩部升降機。 另外,昨再多一名患者死亡。醫管局總行政經理(質素及標準)劉家獻表示,一名七十一歲長期病患婦人,患糖尿病及高血壓,四、五日前上呼吸道感染,看家庭醫生但未獲派樽檢測,前晚昏迷被送往律敦治醫院,心臟停頓要做心肺復甦,測試確診新冠肺炎,之後情況轉差,延至昨午不治。現時共有十一名確診者病亡,更為五日第四宗,過去五日的四名死者全為長者。 資料來源:https://bit.ly/2Box5Cq

doctor-avatar

Dr. Wilson LAM

Specialist in Infectious Disease

2020-07-24 09:41:39

林緯遜醫生 — 面對社區爆發 港人應如何自處?

近日新冠肺炎疫情轉趨嚴重,今集VIUTV節目《今晚趁熱食》 緊貼事態發展,邀請了林緯遜醫生講解抗疫資訊。 訪者:在九龍東似乎出現了疫情的爆發,香港是否面臨「社區大爆發」?林醫生:新一波的疫情和以往第一、第二波不同。第一、第二波佔大比例的都是輸入個案,而這一刻較大比例是以本地個案為主。「社區大爆發」的意思是指本土有持續個案的發生,而並非只有輸入個案,便是社區爆發的意思。 訪者:現時很多個案都是源頭未明,會否引來大眾的恐慌?林醫生:這是一個非常憂慮的情況。觀察數據所知,7月初這一波疫情有超過20%的病人是來源不明的,即是除了明顯的兩三個群組之外,我們不知道病人從何感染,難以追查,所以社區仍有隱形傳播鏈存在,並有機會繼續將疫情散播開去。 訪者:這新一波的爆發和之前兩波有什麼分別?是因為香港人出現了抗疫疲勞所致?林醫生:我同意這「抗疫疲勞」的說法。在疫症的初期我們表演得較為緊張,而到了5、6月時疫情開始緩和,少了確診個案。到了6月,市民似乎較為鬆懈,防疫意識和平時我們常強調的個人衛生、環境衛生做得沒那麼好,便可能使疫情再次出現。 訪者:在現時的情況,你會建議大家減少外出或減少出外用餐?林醫生:絕對需要,特別是在未來的日子依然可能會出現每日數十宗的確診個案。所以在這段時間應增加我們的社交距離,減少外出、不必要的社交聚會,和出外用餐,可以選擇在家煮食。 訪者:如果有需要到餐廳食飯,我們應如何做好自己的防疫?林醫生:首先要視乎可否以買外賣取代堂食,因為堂食需要除下口罩,以及有不可避免的接觸。另外,可以選擇一些有信心、在防疫方面有做足的餐廳,例如1.5米的相隔距離、枱與枱之間的阻隔、餐廳清潔,和職員本身有沒有戴口罩。而對於是否需要自己抹餐具,我個人會在用餐前先抹一抹,便更為安心。 訪者:有個案是餐廳廚師確診,有沒有機會在烹煮的過程中使病毒在食物傳播開去?林醫生:理論上食物傳播的機會不是太大,但如果廚師沒有做足個人衛生,如沒有戴口罩、沒洗手,理論上有機會將飛沫噴出去,並沾在餐具上。當其他食客接觸到受沾染的餐具,便有機會構成接觸傳播。 訪者:餐廳方面又應如何做好?圍板相隔的距離又是否足夠呢?林醫生:其實圍板要做得更完善,譬如說我發現有餐廳圍板較細,或仍有很多空隙。有時飛沫會隨著風向或噴出來的角度繞過圍板,感染到鄰桌的食客,所以這方面餐廳要做得較足。而其他的感染控制措施,例如量體溫、清潔消毒等都要做足。 訪者:清潔方面,即使有餐廳做得很努力,但有沒有機會使用了受病毒沾染的毛巾,將病毒帶到周圍?林醫生:相信這是很常見的情況,可能有些餐廳全日都用同一條毛巾清潔不同位置。建議職員應分開毛巾的使用,抹不同東西用不同毛巾,並定時將毛巾消毒。 訪者:那麼現在應避免吃生冷食物,應煮熟才食用嗎?林醫生:理論上高溫不利病毒的存活,但如果透過食物傳播新冠病毒的機會不是太大,所以食物的生熟影響不大。但如果大家買新鮮食物回家食用,建議應將它煮熟,因為包裝上有機會沾有殘餘病毒。 訪者:所以買外賣時我們應抹一抹包裝?林醫生:對,或在拆開包裝前後洗手。 資料來源:https://bit.ly/39jXQEI

doctor-avatar

Dr. Wilson LAM

Specialist in Infectious Disease

2020-07-23 09:35:56

林緯遜醫生 — 加熱食物可破壞病毒 3個步驟減外賣感染風險

新冠肺炎近日持續在本港肆虐,港府收緊防疫措施,規定食肆在傍晚6時後不可堂食。不過部分市民仍對買外賣回家心存疑慮, 一位網民就分享妙法,建議買外賣回家後再將食物加熱,以高溫殺滅病毒,食得更安心。感染及傳染病科專科醫生林緯遜醫生接受《晴報》訪問時表示,加熱食物的可破壞病毒基因,並提出買外賣回家後的3個步驟,可以有效減低感染風險。 日前有一位女網民在討論區《親子王國》發表文章,提醒網友買或叫外賣回家後,要做多一個動作,將外食物放入微波爐翻熱1分鍾,沒有微波爐則用烤爐、焗爐加熱,或直接再翻炒蒸熟食物。她指出:「細菌70度就會死,安全第一」有不少網友留言大讚此方法,但亦有網民指出是次造成新冠肺炎的是病毒,而並非細菌,質疑加熱成效。 加熱食物可破壞病毒 感染及傳染病科專科醫生林緯遜接受《晴報》訪問時表示,到現時為止,食物不是一個明確的主要傳播途徑,暫時亦沒有實證指會導致染上新冠肺炎,不過如市民對此有顧慮,他指理論上加熱食物可破壞病毒基因,從而減低感染風險。 不過他提醒,因微波爐有時未能均勻加熱食物,如果要加熱食物防疫,建議用烤爐、焗爐或直接翻炒等方法更實際。 此外,林醫生又分享3個買外賣回家後的「防疫步驟」,以減低感染風險: 將外賣膠袋棄掉,並將食物倒在家中的碗碟; 洗手,避免膠袋或外賣盒上的病毒沾到雙手; 加熱食物。 資料來源: https://bit.ly/3eSKzUO

doctor-avatar

Dr. Wilson LAM

Specialist in Infectious Disease

2020-07-22 12:17:25

林緯遜醫生 — 新冠病毒經血液傳播機會微

疫情期間市民憂心出外染疫,捐血人數都有所下降。醫管局早前指,紅十字會輸血服務中心獲悉一名三十五歲男子,本月五日捐血,前日確診,其捐贈的血小板已供一名住院長期病患者使用,該患者情況穩定。醫管局及醫生同樣表示,新冠病毒經血液傳播機會十分低。 醫管局總行政經理劉家獻表示,接獲該三十五歲確診病人通報,他七月五日曾到西九龍捐血站捐血,九日發燒及咳嗽、前日確診。其捐贈的血包分成血小板、紅血球及血漿,劉家獻指當局不會使用其紅血球及血漿,但一名伊利沙伯醫院有長期病患的病人已接受其血小板,會安排接受者改住隔離病房做病毒檢測,現時情況穩定。據悉,該接受者為七十三歲女士。 劉家獻稱,參考沙士、中東呼吸綜合症及早前南韓有新冠病毒患者捐血的案例,評估經血液傳播風險較低,而當日捐血者無病徵,亦非發病前兩日,並非傳染期,因此沒有職員或其他捐血者被列作密切接觸者。前日有五百七十五人捐血,僅達每日捐血目標一千一百人一半。 劉家獻稱,疫情以來捐血人數大減,擔心血庫短缺,即使個別地區出現確診個案,都不認為不適合捐血。 感染及傳染病科專科醫生林緯遜稱,即使患者血液帶有病毒,據以往經驗,呼吸道病毒經血液傳播機會大約十幾萬分之一,「(感染)是要病毒接觸受體才會發生,新冠病毒受體主要在呼吸道,病毒在血液走回呼吸道感染機會很小,跟HIV病毒、乙型及丙型肝炎病毒經血液傳播不同。」 至於是否需要為捐贈血包做病毒檢測,林緯遜指武漢及湖北省自二月十日起,有化檢測血包是否含有新冠病毒,認為本港捐血時的感染控制措施嚴謹,整體感染風險較低,未必需要跟從。 資料來源:https://bit.ly/3eQlidG

doctor-avatar

Dr. Wilson LAM

Specialist in Infectious Disease

2020-07-22 10:39:55

林緯遜醫生 — 有本地生產口罩兩側未封實 對實際功效影響不大

政府上周起向全港每戶派發10個外科口罩,有關口罩來自政府撥出15億元公帑資助的「本地口罩生產計劃」。惟《蘋果日報》發現,獲得兩條生產線資助的瑞士億科有限公司,亦有生產名為「同舟」的外科口罩,有用家指該批口罩質素參差,專家測試發現該批口罩樣本中,至少一成口罩的兩側未有完全封實,建議用家以膠紙黏實漏氣位才使用。 「同舟(Unite Mask)」在Facebook專頁表示,口罩由人稱「7哥」、「7嫂」的羅家昌及蘇曉芬於今年3月創立,生產線位於葵涌,設有一個無塵間及數條口罩生產線。公司註冊處顯示,兩人共同持有同舟共濟有限公司。 根據同舟口罩包裝盒上的資料,生產商是瑞士億科有限公司,即其中一間獲得政府資助口罩生產線的公司;供應商則為獅子山醫療用品集團有限公司,「7哥」羅家昌是董事之一;至於分銷商則為旭毅貿易發展有限公司。 同舟於今年4月初提供口罩預訂,設有「6個月口罩保障計劃」,顧客須一筆過付款購買6個月口罩,每月可獲1至8盒口罩,每盒99元,另每月30元運費。首批口罩於5月發貨,但有收到口罩的買家反映,同舟口罩質素參差。 據知,苦主群組有逾50人,其中一位苦主李小姐(化名)表示,4月時與親友夾錢向同舟訂購6個月口罩,每月獲8盒口罩,一口氣支付了近5,000元,但首批口罩已出現問題,包括耳繩易斷、口罩兩側未完全封實、鼻位金屬線凸出等;第二批口罩於6月初到貨,質素依然有問題,「第一個(口罩)已經爛咗條繩」。她在6月初向同舟反映問題,擾攘多時,同舟才承諾退回餘下4個月款項,但運費則不能退回。據知已有苦主向消委會投訴。 C先生(化名)亦有訂購同舟的6個月口罩計劃,批評口罩耳繩易斷及長短不一,兩側亦未有完全封口,「一開出嚟連續幾個(口罩兩側)都爛,鼻位直程爆出嚟」,估計約一半口罩出現問題。 《蘋果日報》取得3盒同舟口罩,分別來自不同買家及批次,委託中文大學化學系前講師鄺士山(K. Kwong)檢查及測試。鄺士山指,3盒口罩透氣度及格、耳繩未有輕易拉斷、口罩外層亦防水,口罩中間均採用複合式熔噴布,質素雖有分別但全部及格。 鄺士山指出,口罩兩側原本各有4條壓紋封口,部份同舟口罩卻只有1至3條壓紋,「雖然而家未有完全裂開,但一戴落面度一定裂開」。他亦發現,熔噴布質素較佳的兩盒口罩,分別有10%及16%口罩兩側未有完全封實,導致「漏氣」。 鄺表示,口罩兩側是以超聲波的熱力封實邊位,確保用家吸入的空氣先經過口罩的防水層及熔噴布層才吸入人體,若口罩兩側空隙太大,部份空氣有機會只穿過最貼面的一層口罩。若口罩兩側「漏氣」,是超聲波的溫度控制欠佳,建議已購買的用家以膠紙黏實漏氣位才使用。 感染及傳染病科專科醫生林緯遜則表示,理論上最好所有空氣均經外科口罩才吸入人體,惟外科口罩主要功能是阻隔大型飛沫,設計不及N95口罩貼面,會有空隙讓「氣霧」(Aerosol,又稱氣溶膠) 進入。對於有外科口罩兩側未有完全封實,他認為對實際功效影響不大,「但你問我有得選擇,會選擇封咗口嘅」。 同舟回覆時指,口罩未有獲政府任何資助,承認口罩質素曾出現問題,目前約有80盒退貨及1%退款,現已作出改善,確保口罩兩側會封實,又稱口罩使用兩種不同型號的熔噴布,強調均符合ASTM level 2標準。對於有顧客投訴無法退回未使用的運費,同舟表示當時是以優惠價發售,運費亦須補貼,難以全數退款。 商經局回應查詢時表示,7月9日已到有關生產線進行視察,並未發現問題中提及的事宜。該局又指,政府已與20條生產線簽訂合約,截至6月26日,政府合共向受資助公司發放約1,215萬元資助。 瑞士億科至今未回應。 資料來源:https://bit.ly/32E0TGx

doctor-avatar

Dr. Wilson LAM

Specialist in Infectious Disease

2020-07-21 17:56:28

林緯遜醫生 — 疫情遍佈全港 5大出入居家自保方法

本港爆發第三波新冠肺炎疫情,今日新增34宗本地確診個案,短短5日內累計逾70宗,令「疫廈」遍佈全港,令市民人人自危,感染及傳染病科專科醫生林緯遜接受《晴報》訪問時指,一旦同大廈甚至同屋苑出現確診者,即使沒有病徵亦應盡快接受檢測,並分享5大出入居家自保方法。 1.小心信箱、大門、升降機致交叉感染 早前曾有大廈出現多名確診者,懷疑居民出入時經屋苑大門或信箱受感染。林醫生提醒,新冠病毒主要透過接觸傳染,如居住的大廈出現確診者,使用公用設施時應加多注意衛生以避免出現交叉感染。 建議:多用手肘代替手指直接接觸升降機按鈕,開門和信箱時,可用紙巾包著,觸摸公共設施後亦應盡快清潔雙手。 2.高層住戶應避免開啟窗戶 林醫生解釋,天台設有糞渠排氣口,當患者糞便排到糞渠,糞便病毒經霧化後,或會隨弱風經天井位的廚房、廁所窗戶入屋。 建議:如大廈出現確診人士,近天台的住戶應避免開啟窗戶,在夏天可以開冷氣,可減少病毒入屋機會;不過長期關窗也會影響空氣流通,因此可注意天台氣喉出口位置,只關上附近窗戶,而開另一方的窗戶。 3.確保排氣管冇「漏氣」 上月沙田瀝源邨祿泉樓疑因患者打開抽氣扇以致向外播毒,導致同座3個同座向的住戶「中招」。林醫生指出,當如廁時將門窗全關,同時打開抽氣扇,抽氣扇就有機會將渠內帶菌空氣抽入室內;而一些舊式單位廁所排氣管設於屋內,一旦排氣管經老化、改裝、接駁不當都會導致「漏氣」,病毒便有機會隨空氣進入屋內。 建議:開抽氣扇時聞一聞屋內有沒有充斥臭味,有臭味反映排水管或有漏氣問題,應盡快叫人維修。 4.U形喉儲要有積水 林醫生遂指,廁所的U形喉是用以阻隔大廈排污系統的病毒細菌進入室內,如U形喉乾涸,便會令帶有病毒細菌的空氣有機會直接進入屋內,故此應間中向去水位倒水以形成間隔,阻止帶菌空氣流入室內。由於此目的不是為了殺菌,因此不需要特意倒入漂白水,用一般清水則可。 建議:早前有網民Facebook分享自製「自動補水器」,用紙包裝飲品盒割去其中一邊,以飲管將包裝與去水位兩連,倒水時就不容易弄濕地面。 5.同屋苑有確診 應盡早接受檢測 建議:衞生防護中心會在有確診者居住的大廈派發檢測樣本瓶,林醫生強調,當同座大廈出現確診人士,即使沒有病徵也應盡早進行樣本檢測,如感不適更應盡快求診。至於鄰座大廈或同屋苑居民,如有機會與確診者共享某些公用設施,例如平台升降機等,亦應盡早接受樣本檢測,以防萬一。 資料來源:https://bit.ly/39k5QWb

doctor-avatar

Dr. Wilson LAM

Specialist in Infectious Disease

2020-07-21 15:29:41

林緯遜醫生 — 食肆出現三代傳播 市民應減少外出用膳

今次第三波本地疫情一開始,便有食肆出現三代傳播6人受感染。觀塘坪石邨彬記粥麵美食爆發感染群組,由周日粥店首名59歲男員工確診後,短短4日內,店內另一名廚師先感染,出現第一代傳播;之後兩名食客確診,出現第二代傳播;其中一名食客相信傳染給其兒子,以及他經常接載、於另一茶餐廳做侍應的朋友,造成第三代傳播。感染及傳染病科專科醫生林緯遜表示,建議市民未來兩周減少外出用膳,如真的要外出用膳,必須做足手部衞生等,食肆也應遵守枱與枱之間相隔1.5米距離等措施。 坪石邨彬記粥麵美食爆發群組首宗個案,是一名59歲男廚師,於6月30日開始有病徵,7月1日最後上班,他於該店的員工宿舍居住,7月5日確診。他與另一名30歲男廚師於7月3日曾見面,30歲男廚師7月4日出現病徵,7月6日確診,是群組中第一代傳播。 一名28歲男食客於6月30日及7月2日曾到該店食午餐,一直沒病徵,7月7日確診。另一名58歲男的士司機也是該店食客,曾於7月1日到該店進食,也於7月7日確診,是群組第二代傳播。該的士司機曾帶食物給沒有到該店的兒子,而且經常接載68歲男友人,友人於佐敦新發茶餐廳做侍應,兩人也於7月7日確診,是群組中第三代傳播。 林緯遜表示,該粥店於4日內出現三代傳播,相信因首名確診病人病毒量高,加上該粥店面積較細少,空氣不流通等,容易導致店內傳播,再間接傳播其他人。至於新發茶餐廳會否也出現群組爆發,視乎該侍應是否做好感染控制措施,如戴口罩及勤洗手。對於飲食業界發起7月及8月推出折扣優惠,希望吸引多些市民光顧,林指,未來14日應減少外出用膳,再待政府追查感染源頭,若最後仍未能追查感染源頭,又或社區爆發持續,便需再審視情況。 食物及衞生局局長陳肇始認為,多宗個案顯示在有關場所不戴口罩之風險相當高,故有必要檢視599F章規管餐飲業務及表列處所開放營運之相關條件,亦將因應有關處所營運模式及所涉之風險,研究重新收緊餐飲及娛樂場所等人數及容量限制,以及相關措施。 之前第二波本地疫情中不少個案集中於港島區,如西灣河港鐵站一帶,以及北角曾是聚集確診個案的地方。於今年2月底當本港有92宗確診個案時,約26%即24人曾涉足北角;最大群組是北角福慧精舍,而確診的馬主周巧兒與家傭居於北角瑞士花園,及不時在區內活動。 今次第三波本地疫情一開始,個案集中在東九龍及沙田區。東九龍至少有10宗確診及初步確診個案。包括彩虹坪石邨彬記粥麵美食爆發群組,有兩名員工及兩名食客中招;其中一名食客是的士司機,居於黃大仙彩輝邨,其14歲兒子就讀黃大仙中華基督教會扶輪中學。該的士司機經常接載的68歲男性友人也確診,他居於觀塘安達邨禮達樓,及於佐敦新發茶餐廳做侍應。 慈雲山港泰護老中心有3名院友確診及初步確診,另有一名院友不適已送院,有待化驗確定是否受感染。另外一名居於慈雲山慈正邨的一名92歲老翁也初步確診,正在伊利沙伯醫院留醫。 沙田區方面,居於沙田禾輋邨德和樓的40歲九龍醫院資訊科技部員工確診,他除曾到迪士尼樂園及酒店外,也曾到迪欣湖、新城市廣場,及曾到馬鞍山求診。居於同邨美和樓的42歲男子也確診,於石門京瑞廣場的豐鍋雞煲任侍應及收銀。居於水泉澳明泉樓的66歲女子也確診,她曾到新城市廣場,及光顧大圍及水泉澳的餐廳。 林緯遜表示,目前沒有證據顯示某些地區有地理問題,以致感染個案較多。個別地區感染個案較多,他相信因區內有傳播鏈,而且病人的病毒量高,例如今次粥麵店群組的源頭病人,容易傳染多人;相反若病毒量低,傳播鏈很快截斷。他提醒該兩區居民要提高警覺,做足個人衞生措施,食肆、大廈及商場也要加強清潔,清除殘餘病毒,盡快截斷傳播鏈。 資料來源:https://bit.ly/30zdqIq

doctor-avatar

Dr. Wilson LAM

Specialist in Infectious Disease

2020-07-21 10:29:12

林緯遜醫生 — 淺談消毒方法

消毒滅菌(Disinfection and sterilization)描述了一種通過物理或化學方法破壞或消除微生物生命的過程。壓力蒸汽、乾熱、EtO氣體、過氧化氫氣體等離子和液體化學品是醫療設施中使用的主要消毒滅菌劑。影響消毒和滅菌功效的因素包括消毒前清潔、微生物污染的類型和水平、殺菌劑的濃度和暴露時間、物體的物理性質、消毒過程的溫度和pH值。家居清潔消毒規格當然不用醫療設施的那麼高,但疫症蔓延、人人自危,知多一點或許會令大家更安心。 漂白水及酒精是較常用的家用消毒方法,在使用漂白水時應小心處理,因為漂白水對黏膜、皮膚及呼吸道具刺激性,遇熱和光會分解,亦容易與化學品產生化學反應,不當使用漂白水會影響其消毒功能及令使用者受傷。而酒精具有快速殺菌作用,雖然酒精搓手液非常方便,但當雙手有明顯污垢或被血液、體液沾污,應用梘液及清水洗手。 最近也留意到有電視節目講述紫外線(Ultraviolet, UV)消毒,自新冠肺炎蔓延數月,坊間出現不少UV消毒產品,聲稱能殺滅99.9%細菌,更能殺滅新冠病毒,但同時亦有人對UV消毒效果存疑。紫外線的應用十分廣泛,但不幸的是,其殺菌效果和使用會受多種因素影響,包括暴露時間、距離、塵埃或微粒和紫外線強度。要特別留意的是UV不能穿透實物,大部分會被塑膠和普通玻璃吸收,基本上亦不能夠有效消毒照射不到的地方(如縫隙、死角等)。紫外線較適用於空氣及物件表面的消毒。而坊間出現有很多的UV消毒產品在能量、時間、設計上未必能夠達到全面的消毒效果。高能量的UV消毒産品(如UV燈)未必適用於一般家庭,亦有機會損害皮膚及眼睛,引致嚴重皮膚灼傷及眼部創傷。 在所有可用的消毒滅菌方法中,蒸汽消毒是最廣泛,亦是最可靠的方法。蒸汽消毒是無毒且廉價的,具有快速殺菌、快速加熱並高滲透性的特質。蒸汽消毒的基本原理是,在規定的時間內,使每個物品在所需的溫度和壓力下直接接觸蒸汽。因為可靠,所以蒸汽消毒廣泛用於醫療機構及其他家用消毒產品。 在眾多消毒方法中,我會建議選用較傳統、安全及可靠的方法,成效高而風險低。建議大眾選購消毒產品時亦要小心考慮,尤其針對長者、初生嬰兒、長期病患者、孕婦或免疫力較弱的人士。

doctor-avatar

Dr. Wilson LAM

Specialist in Infectious Disease

2020-07-13 16:58:45

林緯遜醫生 — 新一波疫情或比早前嚴重 病毒不排除經空氣傳播

香港在一星期內,新增最少42宗確診新冠肺炎個案,正式爆發第三波疫情。感染及傳染病科專科醫生林緯遜估計,第三波疫情會比首兩波更為嚴重,相信社區存在「非常非常多傳播鏈」,更不排除與過往輸入個案,特別是毋須做病毒測試的人有關。截至7月9日,香港新增最少42宗確診新冠肺炎個案,不少源頭未明。林醫生指,新冠肺炎病毒的潛伏期,約介乎2至14日。理論上受感染的病人,如非同一個感染源頭,不會有大量病人在一兩天同時內發病,「這意味着在我們社區當中,有非常非常多傳播鏈,可能很多是一些症狀輕微,甚或是沒有症狀的病人。預期應該會比第一波和第二波疫情嚴重。」 而世衞日前表明,病毒不排除可經空氣傳播。林醫生亦相信,新冠肺炎病毒在特定條件下,可構成有限度空氣傳播。他指,空氣傳播要成立,須符合3大條件。第一是病毒可被霧化;第二是病毒在離開人體後,可存活一段時間;第三是存活的病毒微粒,能去到受體,例如人類的氣管,令人類受感染。他續說,現有證據已知,日常即使是打噴嚏或咳嗽,都有機會將飛沫霧化。早前有研究指,新冠病毒可在飛沫核最少存活數小時。另外在某些基因分析中,知道新冠肺炎病毒進入細胞的受體,是在呼吸道。如果有病毒是較小的微粒,即5至10微米以下,而這些微粒被人體吸入的話,它就可造成空氣傳播。 如果要完全避免經由空氣傳播而感染,就只可以全民戴N95。但林醫生就補充,根據目前的研究和觀察,新冠肺炎病毒主要經由飛沫和間接接觸傳播,所以大家都是留在家中,減少不必要的社交活動,就毋須過份擔心。 資料來源:https://bit.ly/2OkN87a

doctor-avatar

Dr. Wilson LAM

Specialist in Infectious Disease

2020-06-29 18:02:29

李世偉醫生 — 脊椎滑脫症

走路腰痛要警覺,很可能出現脊椎滑脫症。 脊椎不穩定,椎骨移動會因而壓到腳部的神經線,而導致腳痛或坐骨神經痛的出現。如果唔及早處理,可能會影響膀胱功能,有大小便失禁等情況出現。 神經外科專科李世偉醫生指出,脊椎不穩定會使病人腰痛,當椎骨移動時,有機會壓到腳部的神經,所以脊椎滑脫症的另一個病徵是腳痛,或俗稱的坐骨神經痛。 脊椎滑脫症康復者Eric在二十多年前已經發現有腰痛的問題,當時看醫生照X光片,診斷出腰椎第四節裂骨及脊椎滑脫。但當年他仍很年輕,所以沒有太理會,繼續做自己喜歡的運動。Eric回想:「當時仍然有氣有力,很強壯,不覺得腰會影響到自己的人生。當年我會參加民安隊、跑步、馬拉松、和朋友騎登山單車,和他們騎四、五小時,就像打了麻醉針,不會覺得痛。」直至近十年,Eric的腰痛和腳痺情況愈來愈嚴重,無論他用甚麼姿勢,都無法減輕痛楚,甚至連步行、外出都成問題。Eric指:「無論走到哪裡,十分鐘後腳便會開始麻痺、不聽使喚,會想找地方休息甚至蹲著,問題無法解決。」而令Eric感到最大壓力的事情就是乘搭巴士,他即使只等候數分鐘,都要蹲在地上。「最難看的是巴士到,那一刻才算恐怖,我站起來向前踏一步,左腳突然動不了。為什麼自己的腳動不了?當時麻痺得失去感覺。上到巴士後最後都是要蹲著,所以很大壓力。」 脊椎滑脫症是指兩節腰椎之間出現前後移位的情況,滑脫程度可以分為第一級的0%-25%,至第四級的75%-100%。大部份患者都屬於最輕微的第一或二級。當腰椎滑脫壓著神經線,除了會出現腰痛,亦會壓著伸延至腳掌的神經線,導致腳痺。患者會一拐一拐般走路,步行距離會愈來愈短,最嚴重更會影響膀胱功能,出現大小便失禁的情況。概括而言,脊椎滑脫症的成因分為先天性和後天性兩種,先天性指患者本身脊椎有先天性缺陷,發育不正常,椎弓峽部的兩個關節之間出現缺口,導致上下兩節脊椎移位,通常在第五節腰椎與骶椎第一節之間移位。第二種是椎間盤退化,椎間盤是兩節腰椎之間的固定位置,充當避震器,如果出現退化會導致它失去避震功能、無法固定,兩節腰椎之間便會移位。脊椎滑脫症較常出現在50歲以上女性,當中以第四、五節出現後天退化性的患者較為常見。醫生可以透過X光和磁力共振診斷出患者脊椎滑脫以及神經線擠壓的情況。 究竟有沒有方法可以預防患上脊椎滑脫症呢?中大矯型外科及創傷學系名譽臨床副教授羅尚尉指,先天性無法預防,而退化性的預防方法不外乎幾個因素。第一是體重管理,當體重愈重,對脊椎的壓力會愈大。第二是吸煙都會有影響,身體有很多微絲血管供應至腰椎板,而吸煙會導致微絲血管阻塞,加劇腰椎板退化。另外,進行適量的運動會對痛症有所幫助。而在治療方面,當脊椎壓著神經線,除了可以利用消炎止痛藥,亦可透過物理治療,減輕神經痛的症狀,例如手法治療和健身球運動。然而,如果患者嘗試了藥物、物理治療等保守治療後,神經痛的情況仍未有改善,甚至嚴重影響活動能力,便可以選擇接受手術治療。 脊椎滑脫症康復者Winnie從事文職十多年,經常都要對著電腦工作,在三年前發現有腰痛問題。「我工作時要對著鍵盤、熒幕,當時彎著腰坐、打字。久而久之,長期維持彎腰使後面的腰椎變得不再筆直。而通常女人差不多上了年紀,都會腰酸背痛、退化,所以起初沒有刻意理會。」當時Winnie剛剛轉到另一個崗位,需要做搬鐵箱等粗重工作,因為一時貪圖方便,沒有依照正確姿勢搬運重物,又經常彎低腰,令她的痛症愈來愈嚴重。Winnie回想:「到了2018年,無緣無故地發覺痛楚由原先只是腰部,然後伸延至臀部,再伸延至大腿後方。那種痛是隱隱作痛,走路時要小心翼翼,不能走得快。久而久之會彎低腰、不能伸直。還有件事情令我很害怕,就是打噴嚏和遇上傷風咳嗽,在打噴嚏那一下最疼痛,腰後方的痛楚足足維持一分鐘。」Winnie當時做了二十多堂物理治療,但情況未有好轉,於是她再看醫生和照磁力共振,才發現患上了脊椎滑脫症。 面對困擾日常生活的病症,Winnie最終選擇了手術治療的方案。在完成手術差不多三個月,她再次回到診所覆診。她表示現在即使步行得快,亦不會再覺得隱隱作痛,完全沒有以前的那份痛楚。在覆診時,Winnie的主診醫生神經外科李世偉醫生透過神經反應測試和手術前後的X光片及磁力共振評估手術效果。Winnie原先第四、五節腰椎出現脊椎滑脫,在手術後滑脫的位置已經復位,手術放進的支架將前方腰椎提高,使整條脊椎回復適當的弧度。另外手術會有螺絲扣著患處的一節腰椎,螺絲和支架的位置都很理想。 脊椎滑脫症的手術原理是怎樣?怎樣幫助患者改善神經痛問題?李世偉醫生指,脊椎滑脫症的手術治療普遍會做「脊椎融合手術」。第一,手術時會將壓著神經的組織移走,做一個「神經減壓手術」。另一部份,由於椎間盤本身不健康,醫生會取走椎間盤,然後將支架放入骨與骨之間,並提高少許,再用螺絲鎖著有問題的那一節,從而固定脊椎,讓它變得更穩定。 脊椎滑脫症除了傳統手術外,近年亦有微創手術。究竟傳統及微創手鯣有甚麼分別?李世偉醫生指,傳統手術會在脊椎中間的後方位置劃一刀,然後將兩側肌肉撥開,再取走一小塊骨、椎板和小關節。在外科醫生的角度是由外向內,所以會打斜地進入,而要將外皮、肌肉盡量撥向側邊,刀口需要較大才能做到。至於微創手術,只需要在皮膚開一小刀,然後用金屬管一層一層般,在X光引導下直達手術位置。因為肌肉本來呈條紋狀,我們只須將肌肉綻開,無須將肌肉剝離,最後將管狀牽開器套進金屬管,再取走一支支綻開肌肉的金屬管,將顯微鏡拉過來,經管狀牽開器進行想做的手術,包括取走椎間盤、放入支架,全部工序都能經過牽開器去做。因為傷口小,對周圍組織造成的影響較少,手術後的康復會較快。李醫生最後又指出,患者一般在手術後翌日,在物理治療師的協助下,學習如何步行和維持良好姿勢,同一時間,需要戴上腰封四至六星期,維持脊椎的穩定性,便會漸漸康復。 資料來源:電視廣播有限公司

doctor-avatar

Dr. LEE Sai Wai Simon

Specialist in Neurosurgery

2020-06-15 11:12:24

李文軒醫生 — 安胎藥並非必定保胎 減低孕婦再次流產機會

新生命來臨是孕婦最大的喜悅,惟懷孕時卻有五分一機會出現小產;不少人就認為,只要服用安胎藥,胎兒便可安然出生。但有婦產科醫生指出,安胎藥只對曾流產或患慣性流產的孕婦起作用,暫未有醫學實證指能助無小產經歷的孕婦保胎,籲孕婦應保持健康及良好生活,以助胎兒有足夠營養生長。 小產的原因大多不明,有研究指是黃體酮不足或胎兒基因突變等。婦產科專科醫生李文軒表示,安胎藥有多種,當中最普遍及有效是黃體酮,它是一種荷爾蒙,可透過注射、口服或置入陰道內使用;主要作用為幫助胎盤生長及着床,以及減少子宮收縮的風險;至於其他聲稱可安胎的藥物,如阿士匹靈、HCG、薄血針,則只針對特定情況才有效用。 曾小產較適合服用 為減低流產風險,安胎藥能發效一定作用,但就非萬能或對人人都有效。李醫生稱,以下人士適合服用安胎藥,其一是慣性流產的女性,即3次或以上連續小產者,服用黃體酮後可增加胎兒的出生率15%;而據今年最新報告指出,有一次小產的孕婦服用黃體酮,可增加胎兒成功出生率5%。至於從未有小產情況出現的孕婦,則無醫學研究指服用安胎藥有效用。 另外,不少人以為只要服用安胎藥便能保胎,但李醫生強調,安胎藥主要功效是減少流產機會,從而增加胎兒存活率,「並非服藥便一定不會流產。」 李醫生提醒,安胎藥一定要經過醫生批准才可服用,如孕婦對該藥物過敏或出現大出血,這些情況便絕不能使用。至於應何時起服用才有效?他指出,孕婦可選擇在剛懷孕時便開始服用黃體酮,或在懷孕過程中出現流產徵狀,如肚痛、出血情況才使用,「因胎兒生長都由胎盤提供養分,故一般服用至胎盤形成後便可停服,即懷孕約8至10周。」 有頭暈作嘔等副作用 曾小產的孕婦服用黃體酮可增加嬰兒出生率,惟對孕婦和胎兒可有任何不良影響?李醫生表示,服用黃體酮不會傷害胎兒,惟孕婦有機會出現頭痛、頭暈、水腫、作嘔等副作用,但有關情況並不常見,亦非人人會有。他認為,孕婦如要減低流產風險,在懷孕期間應定時進行產檢,以及培養良好生活習慣,以避免受感染而影響胎兒。 資料來源:https://bit.ly/37CkeII

doctor-avatar

Dr. LEE Man Hin Menelik

Specialist in Obstetrics and Gynaecology

2020-06-11 11:28:50

林建文醫生 — 膀胱腫塊九成屬癌變

小便帶血,一般人都會十分警覺,但亦有人誤以為血尿是發炎所致而不予理會。直至發現腫塊阻塞其他器官才急急求醫,經專家檢查後確診患上膀胱癌。有泌尿外科專科醫生指出,膀胱不像大腸有息肉,所以當膀胱長出腫塊,九成是癌瘤。故此醫生提醒市民一旦出現血尿就要提高警惕,須及早求醫及緊密監察,才有助提高治愈機會,並保留膀胱及降低死亡率。 泌尿外科專科醫生林建文表示膀胱癌不算常見,每年約有300至400宗新症。膀胱癌主要分兩大類,七成病人的癌腫屬表淺性膀胱癌,而另外三成則屬於滲潤性膀胱癌,與前者分別在於腫瘤是否已侵蝕膀胱肌肉。男女的發病比例為3比1,而病人發病年齡多為65歲以上。 血尿或只偶然出現林建文指出愈早發現膀胱癌就愈容易醫治,因此當病人出現血尿等病徵便須提高警覺並立即求醫。「有部分個案血尿情況並不明顯,可能只會偶然出現,有時甚至多番求醫後被當作膀胱炎或尿道炎,直至病情不斷反復才再向專科醫生求助。」另外,亦有腎病病人的膀胱癌腫不斷長大,阻塞了輸尿管出口引致腎衰竭。 手術加化療治表淺性膀胱癌當出現懷疑徵狀時,林建文解釋通常會作幾個方法診斷,「包括膀胱內窺鏡、電腦掃描等,觀察是否出現腫瘤及擴散情況。一旦發現表淺性膀胱癌便可利用內窺鏡手術批走癌腫,並加上膀胱灌注式的化療。」 雖說表淺病人病情較輕微,但部分高危病人有可能頻密復發,甚至會惡化成滲潤性膀胱癌。醫生會建議他們注射卡介苗減低復發的風險,但病人可能會出現尿急、尿頻等副作用,並須定期接受膀胱鏡檢查以便及早發現任何病情變化。 定期監察病情林建文表示,「由於膀胱癌復發風險高達七至八成,一旦腫瘤侵蝕至深層膀胱肌肉,就可能要切除整個膀胱保命及終身打理人造膀胱,所以病人術後要定期照膀胱鏡監察病情。」根據歐洲泌尿學會建議,所有病患者首年必須每3個月作膀胱鏡以及尿液細胞學檢查,若無發現復發的跡象則維持每3個月跟進一次,直到兩年之後才可改為每半年跟進一次。等滿5年後,再延長為每年監察一次。所以說,膀胱癌治療及監測是一個長期的承諾。 資料來源:https://bit.ly/2BVJNsp

doctor-avatar

Dr. LAM Kin Man Justin

Specialist in Urology

2020-06-02 18:47:43

曾偉然醫生 — 社交距離或對認知障礙症患者造成心靈創傷 如何在疫情下緩解長者孤單

有不少長者容易感到孤獨和寂寞,在疫情下要求他們保持社交距離,或者會影響他們的身心健康。我們應如何在確保雙方安全的情況下,與他們接觸和談話呢? 保持社交距離絕對會對長者構成影響。長者可能會因感到孤單而引致抑鬱和焦慮,而且有機會因為缺乏外界的刺激和溝通,導致認知能力衰退,特別是患有認知障礙症的長者。此外,有科學研究發現孤獨和社交隔離會增加患上冠心病和中風的風險。事實上,沒有真正的方法能取締人與人之間的接觸,但科技卻能夠提供相關的實際協助。我們可以多與長者親屬打電話,甚至可以利用Facetime, Zoom等視像通話軟件和長者交談,以緩解他們孤單的感覺。另外都可以透過一些自我鍛鍊的互聯網影片,維持長者的身體質素。 有些長者可能較固執於己見,認為外出或聚集沒有問題。由於長者可能有潛在疾病,受到病毒感染的嚴重性更高。我們可以如何讓他們明白到遵守禁聚令和保持社交距離的重要性呢? 的確有部份長者會比較固執,特別是在當生活習慣受到影響時,這是值得理解的。他們不願保持社交距離的原因很多時候是因為對情況有所誤解,或間中是單純的固執所致。而在互聯網及Whatsapp中都流傳著不少錯誤的資訊,亦有機會誤導了他們的想法。因此,我們可以向長者提供準確的新聞或資訊,讓他們明白到保持社交距離的重要性,以及不慎感染到新型病毒的後果和併發症。除了言語上說服他們遵守之外,我們也應該以身作則,在抗疫期間避免群體接觸和聚餐。 當長者看到照顧者戴上口罩、手套及其他保護裝備時,有可能令他們感到困惑及不愉快,特別是患有認知障礙症的長者。我們可以如何避免這些經歷對他們的心靈造成創傷? 在認知障礙症的後期,患者忘記身邊家人的情況絕不罕見,特別是當照顧者戴上口罩的時候。所以在我們照顧長者之前,可以先多和他們傾談,並提醒他們自己的身份,在照顧他們時(例如如廁及洗澡)便可以有助排解他們心中的焦慮。 在現時緊張及難以預測的時期底下,我們可以如何有效地舒緩長者的擔心和焦慮? 焦慮主要來源於孤單和對疫情的情況缺乏掌握,所以一些準確、可信的資料來源對了解疾病的信息十分重要。長者應遵從保持社交距離的建議,著重日常生活的衛生 (如勤洗手、戴口罩等),並維持健康的生活習慣,例如要均衡飲食和日常鍛鍊。另外,長者在社交隔離的同時都要和家人、朋友保持聯繫,一般可以透過電話通訊或其他科技的協助。

doctor-avatar

Dr. TSANG Wai Yin Kevin

Specialist in Geriatric Medicine

2020-06-01 13:17:09

李文軒醫生 — 看清子宮肌瘤種類 認識4大治療方法

以亞洲人來說,大約有一半的婦女,一生中都有機會患上子宮肌瘤。究竟此病有何治療方法?又是否一定要做手術?今次請來婦產科專科李文軒醫生為大家講解。 懷孕照超聲波時發現肌瘤 今年36歲的全職媽媽周小姐,一向都有定期做婦科檢查的習慣。在上年5月照超聲波時,發現自己子宮內,有一粒8至9CM的良性肌瘤,屬漿膜下肌瘤。她指,發現患病時,心情都頗為愕然,同時亦擔心肌瘤會否影響其肚內的小朋友,又或會令她不能懷孕。 三大肌瘤種類 1-漿膜下肌瘤肌瘤於子宮外圍出現,如肌瘤的體積較大,或會令患者出現「頂胃」的情況。 2-黏膜下肌瘤主要影響子宮內腔,會令患者出現經血多,有機會影響懷孕著床,甚至增加出現小產的機會。 3-肌壁間肌瘤此類型肌瘤會令子宮脹大,因而會導致經血多,患者亦有機會感到子宮有壓力的情況。 最大有20厘米!轉為惡性機率低 李醫生指,子宮肌瘤最小的可以只有1厘米以下,但最大可以有20多厘米。而肌瘤屬良性肌肉瘤,變為惡性腫瘤的風險很低,只有約百分之0.5以下。 4大治療方案好與壞 李醫生表示,目前沒有藥物可以令肌瘤消失,故普遍會使用手術治療,主要有以下四種方法: 1-全子宮切除適合一些已生育或不打算再懷孕、想快速處理肌瘤、不想將來有月經的患者。好處是術後不會復發,但患者從此就會失去生育的能力。 2-子宮肌瘤切除原理是只切除肌瘤而不切除子宮,當中視乎肌瘤大小,可選擇微創或傳統開刀方式進行。好處是,可以很快解決肌瘤問題,同時也可取樣本作癌症化驗;但壞處是,此手術有機會導致流血、發炎,又或會傷及其他器官如腸、膀胱等,同時亦會在子宮上造成傷口,如傷口較深,患者再懷孕時,傷口就有機會破裂。當然只切肌瘤,即仍有復發的風險。 4-子宮血管栓塞術此方法創傷性較低。好處是,不用開一個大傷口;但因為要放一條引管在大動脈,或會導致大量出血;肌瘤也不是即時縮小,或需要半年至一年時間,才可將肌瘤會縮小30至40%。 李醫生也提到,此方法也會有另一個問題,就是因此舉會令到達子宮的血管減少,如果打算懷孕的話,子宮的血不夠,會導致懷孕情況不理想。故一段如患者打算懷孕的話,這不是一個好選擇。 4-海扶刀HIFU「海扶刀」是聚焦超聲波,原理會將超聲波聚焦成一點,作為熱量射至子宮,熱量積聚便可將肌瘤壞死,接下來肌瘤會慢慢收縮。好處是,完全無傷口、風險小,而通常也可即日做完便可於當日回家,同時也不會影響懷孕。 但壞處是,此方法需要一定時間將肌瘤縮小,如6個月、9個月、12個月不等,同時因為不可取樣本化驗,變相不能百分百確實癌症與否。 如何及早發現? 李醫生建議,如擔心患上子宮肌瘤,可進行定期的婦科檢查。「所有女性都建議,在25歲時進行子宮頸抹片檢查,同時亦值得在那時做超聲波檢查。每隔一段時間做,可以及早了解子宮內有無肌瘤,同時又可避免肌瘤變得很大。」 資料來源:https://bit.ly/2XOOsn3

doctor-avatar

Dr. LEE Man Hin Menelik

Specialist in Obstetrics and Gynaecology

2020-06-01 12:30:48

夏威醫生 — 胰臟癌為首位癌症沉默殺手 早期檢測避免高風險手術

【胰臟癌】早期症狀僅胃痛擴散後5年存活率僅5%!驗血唔準檢測靠… 胰臟癌向來有「癌王」之稱,可謂是癌症中最可怕的一種。胰臟癌不算常見癌症,但不少患者確診時生命已開始倒數,原因是胰臟癌死亡率高達九成,莫說是治療,連要診斷也是困難重重!到底胰臟癌為何如此「惡」?患上胰臟癌又有什麼症狀?想準確檢測又有什麼方法? 癌症本身已令人聞之色變,胰臟癌更是「揮低」肺癌、大腸癌等,被稱為癌中之王,就連蘋果創辦人賈伯斯(Steve Jobs)、CHANEL創意總監「老佛爺」卡爾拉格斐(Karl Lagerfeld)、米芝蓮名廚侯布雄(Joël Robuchon)都是死於胰臟癌!到底胰臟癌有多「惡」? 馬上了解胰臟癌死亡率高的原因(按圖): 胰臟癌易致死3大原因 胰臟癌不算常見,卻是香港第六大致死癌症。根據香港癌症資料統計中心,2008年至2017年間胰臟癌的發病人數只有6080人,死亡人數卻達5613人。外科醫生夏威指出,一旦已出現擴散,胰臟癌5年存活率可低於5%;而死亡率如此之高,主要與幾個原因有關: 1. 手術風險高 胰臟癌最主要的根治性治療,就是透過手術切除腫瘤,但前提是癌細胞並沒有擴散,而且病人的身體狀況能承受,不是所有患者都適合;而由於胰臟的結構和位置很複雜,即使可進行手術,手術難度也相當高,也可能有嚴重併發症及死亡風險。 2. 容易擴散 因着胰臟的結構,胰臟癌是很易潛伏在周邊的脂肪、淋巴或血管的組織,令病情到達中後期時,癌細胞很常見已經局部侵犯了附近器官,無法進行手術,只能採取姑息性治療,例如電療、化療、藥物治療等,希望拖慢病情惡化的速度。 3. 復發機會大 由於胰臟癌容易潛伏和擴散的特性,患者即使成功接受了切除腫瘤的手術,癌細胞也有機會仍然殘留在其他組織,導致早期復發。 早期胰臟癌醫生也難發現 與許多癌症一樣,胰臟癌發病早期不會有明顯症狀,無論是患者還是醫生也很易錯過: 胰頭 較初期:腫瘤壓迫或擴散至膽管導致黃疸,包括皮膚黃、眼白黃、小便茶色 較後期:癌細胞侵犯十二指腸,導致進食困難、嘔血、痾血、黑大便 胰尾 較初期:通常沒有影響其他器官,可能沒任何症狀,只隱約會有類似胃痛感覺 較後期:腫瘤影響胃部,或導致胃口差,易滯,甚至胃潰瘍,因而嘔血、黑大便 少於半數確診時能做手術 然而,胰臟癌能否及早發現會直接影響手術的可能性,乃至存活的機會。夏醫生說,可能少於一半患者在確診時是可以接受手術,因為不少情況是出現了症狀才檢查,病情已擴散;反而另一類患者可能是進行身體檢查時偶然發現腫瘤,腫瘤未發展到很大,手術切除機會就會較大。 最理想的做法,是像不少癌症一樣,追蹤高危族,定期安排檢查,在早期找出患者。而綜合醫院管理局和美國癌症協會(American Cancer Society)的資料得知,從數據上胰臟癌較常見發生在45歲以上人士身上,而且很多「中」了以下因素: • 吸煙 • 糖尿病 • 超重 • 患慢性胰臟炎 • 有相關家族病史 不過,夏醫生指,目前醫學上仍未肯定會引致胰臟癌的因素,未能確定高危族群,「與遺傳、性別、飲食等似乎沒很顯著的關係,就算是慢性胰臟炎和胰臟癌之間的因果關係其實也未成立,只是這類病人通常因慢性胰臟炎的病情,會有較高機會接受檢查,從中發現腫瘤」。 驗血、超聲波難發現 如果擔心,定期體檢又能否當保險?原來未必,因為一般檢查很難找出胰臟癌!夏醫生解釋,胰臟位於後腹,被胃等器官擋住,一般的腹部超聲波未必看到異常;而驗血查看癌指數,靈敏性和準確性也不太高,「(指數)受很多因素影響,或會出現假陽性、假陰性,只能當參考」,要準確診斷須經過一系列專門檢查,其中比較主要的項目包括(按圖): 驗血(主要檢查癌指數CA19-9或CEA) 檢驗血液中有沒有出現可能涉及胰臟癌的某些蛋白質,不過,有可能出現指數高但並非患癌(假陽性)或指數正常卻患癌(假陰性),所以不會用作診斷唯一依據,而是會視為診斷的其中一個參考數字,判斷需否進行其他檢查。 影象檢查 1. 增強性電腦掃瞄 由於腫瘤與正常組織的血管會有分別,所以可先在血管打顯影劑,顯影劑在血液循環下流到胰臟後,就可透過電腦掃瞄觀察血流的異常,判斷胰臟有沒有癌細胞。 2. 磁力共振 掃瞄膽管、胰管,觀察其結構和狀況,例如有沒有地方阻塞、會否是腫瘤跡象、腫瘤組織的情況等,詳細程度大概與電腦掃瞄的結果相若。 3. 正電子掃描 先把帶有放射性的葡萄糖注入血液循環,由於癌細胞的新陳代謝比普通細胞高,會吸收更多葡萄糖,放射性葡萄糖就會積聚在有大量癌細胞的地方,再透過掃瞄偵測高濃度放射性元素的部位,就可判斷胰臟有沒有癌細胞。 抽取細胞組織:內窺鏡超聲波 常用在患者已透過多項檢查懷疑胰臟有腫瘤,卻未能確定是否惡性的情況。由於很大部分的胰臟是緊貼着胃,可先以內窺鏡進入胃部,然後在胃壁對胰臟進行超聲波,更清楚看到胰臟,並進行細針穿刺(FNA)抽取腫瘤細胞組織,進行化驗。 早期檢測有方法? 目前發現胰臟癌主要是依靠症狀,正確診斷胰臟癌幾乎像「過五關斬六將」,不但要患者留意到微小的異常,醫生也要察覺到可能是與胰臟有關,再安排檢查。 不過,夏醫生表示,只要腫瘤大於一厘米(病情屬早期)已可靠以上的影像檢查看到,如果真的覺得有需要定期檢查,接受增強性電腦掃瞄是最起碼的選項,「幅射和顯影劑對人體影響相對較小……始終愈準確的檢查愈高風險,如以內窺鏡超聲波抽取腫瘤細胞組織是最準確的診斷,但就可能傷到胃部或引致嚴重併發症,一般是『迫不得已』才考慮。」 資料來源:https://bit.ly/2XOQzHK

doctor-avatar

Dr. SHARR Wei William

Specialist in General Surgery

2020-05-28 16:16:53

李文軒醫生 — 尿道炎常發作或是患上糖尿病

尿道炎有多難受?不少人認為尿道炎說不上是大病,但小便是所有人每日的指定動作,因此排尿灼痛、頻尿足以成為很大困擾,嚴重的尿道炎更會導致發燒等症狀!尿道炎尤其常見於女性,而且和生活習慣息息相關,到底什麼行為會導致更易感染尿道炎?反覆感染原來可能是其他疾病的徵兆? 我們常說的尿道炎,其實很多是泛指泌尿道感染,即人體泌尿道受微生物如細菌或寄生蟲等感染而出現的炎症,因此不只指向尿道發炎,腎臟、輸尿管、膀胱發炎也包括在內。 尿道炎成因 尿道炎的成因主要有兩類,第一類較為常見,是由附近的器官如腸道或陰道受感染開始,然後延伸到尿道口,再循尿道繼續蔓延上尿管、膀胱、輸尿管、腎臟;另一類則是身體其他部位的感染,經由血液或淋巴系統引發尿道炎。 症狀因應感染位置而不同 就着感染位置和程度的不同,尿道炎造成的症狀也有分別,可協助我們分辨感染的部位: 膀胱、尿道感染 屬於泌尿道感染中較常見的位置,其中膀胱炎就是女性患者最常「中」的感染情況,主要症狀包括: -頻尿 -覺尿急 -排尿灼痛 -下腹疼痛 -尿道口排出分泌物 腎臟感染 是相對嚴重的泌尿道感染情況,因細菌可能透過腎臟擴散到身體其他部位,造成敗血症,主要症狀包括: -腰痛 -發燒 -寒顫 女性為何更易尿道炎? 除了在新生兒時期,男性患者的比例有機會略多於女性外,在其他的各個年齡層中,泌尿道感染皆是女性患者多於男性,原因其實與女性的生理結構有關: 尿道較短:女性尿道大約共有4公分長,遠較男性約20公分長的尿道短,因此感染蔓延上膀胱的距離也會比較短,更易導致尿道炎 尿道口靠近腸道:女性尿道口位於外陰前方,而腸道跟外陰的距離相較男生的尿道口和腸道距離近得多,導致腸道細菌(尤其是大腸桿菌)常常在女性外陰部滋生,容易再經由尿道侵入膀胱等位置 反覆患尿道炎或是糖尿病! 雖說任何女性也可以患上尿道炎,但停經後的婦女,由於膀胱粘膜的抵抗力減弱,會較容易被感染;另外,本身患有腎結石、神經性膀胱、先天性泌尿道異常或糖尿病等病變的人士,泌尿道受感染的機會也會更高。 尤其時常反覆患上尿道炎,而且症狀嚴重或發高燒,除了要診斷是不是嚴重尿道炎,還要檢查會否是患糖尿病!由於糖尿病人的尿液含糖量較高,更易「吸引」細菌而導致尿道炎,所以因為不明原因而頻頻尿道炎,也可能是糖尿病所致。 3種習慣令你易中招! 除了本身的體質以外,泌尿道感染很多時與生活上的一些行為有關,以下就是幾個較常見增加患病風險的習慣: 1. 經常憋尿 當我們小便的時候,尿液會經膀胱排出,把尿道的細菌沖走,所以不正常地排尿會增加尿道炎的風險!特別是有些人因工作和環境的關係,養成憋尿的習慣,會影響膀胱正常排尿的功能,也會更易患上尿道炎。 2. 穿緊身褲 經常穿緊身褲會令陰道部處於過度潮濕、悶熱的環境,容易滋生細菌,一旦陰部受細菌感染,泌尿道感染的風險也會增加。 3. 少喝水 喝水少,去小便的次數便會隨之減少,無法達至沖走細菌的效果;另外水分少的話,尿液就會比較濃,細菌也會更易向上蔓延。 驗尿診斷最準確! 雖然泌尿道感染,尤其膀胱炎、尿道炎的症狀相對算明顯,但臨床上也有些患者是完全沒有任何症狀,因此確診必須透過驗尿檢查,檢驗尿液中是不是有發炎反應和細菌感染的情況。如有嚴重症狀如發燒、寒顫等,更需另外檢驗血液,看看感染情況有沒有影響到全身;其他檢查如X光、超聲波、內視鏡、免疫機能檢驗等,也有機會因應病情而用上。 由於泌尿道感染主要是細菌感染造成,一般最主要的治療方法就是使用抗生素藥物,普遍只需大概5至7天口服抗生素便可復原;但如已引起嚴重感染甚至出現敗血症的話,就必須接受注射抗生素治療。 改善尿道炎,很多時可以由生活習慣入手: 1. 保持良好的排尿習慣,通常建議以每日八杯水的飲水標準,建議起碼每四小時就要去一次廁所,切忌九小時以上不去廁所 2. 個人的衛生習慣例如大小二便後的處理都應加注意,保持陰道口和附近器官清潔,尤其大便後擦拭屁股時最好由前至後,小便後則由後至前 3. 進行性行為時最好使用避孕套,以防止細菌互相感染 4. 刺激性的飲料如酒或咖啡,會令膀胱敏感,加劇發炎情況,應盡量避免 5. 多食用含有維生素C的水果和蔬菜,如奇異果、橙、紅椒、西蘭花等,有助於調節尿液的酸鹼度,避免尿液中產生沉澱 資料來源:https://bit.ly/2XB9EwW

doctor-avatar

Dr. LEE Man Hin Menelik

Specialist in Obstetrics and Gynaecology

footer-info

CLINIC LOCATIONS

Central Specialist Centre

Room 2601-2604, 06, 26/F, 9 Queen's Road Central, Central

Tsim Sha Tsui Specialist Centre

2nd Floor, Podium Plaza, No.5 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon

Paediatrics Specialist Centre

2nd Floor, Podium Plaza, No.5 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon

Kwun Tong The Quayside Clinic

Shop 7, 2/F, The Quayside, 77 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon

Ophthalmology Specialist Centre

Room 1206, 12/F, 9 Queen's Road Central, Central, Hong Kong

Central General Practice Clinic

Room 1206, 12/F, 9 Queen's Road Central, Central, Hong Kong

whatsapp-footermessenger-footerfacebook-footeremail-footer

With care we serve. Copyrights © 2020. All Rights Reserved by Chiron Healthcare Group Ltd.