【楷訊】2月號-新制服 新氣象 | 子宮脱垂不及時修補可釀更多健康風險 | 護士的話-戰友亦是朋友

【楷訊】2月號完整版

馬上收看:按此

新制服 新氣象

踏入2025年,楷和醫療護士及診所助護換上了全新的制服,剪裁不但提升了形象,更增強了工作時的靈活性。邁入十週年,楷和將繼續無微不至地照顧員工和病人。

專題分享:子宮脱垂不及時修補可釀更多健康風險

如果子宮脫垂較輕微,病人亦能通過非手術方案,減輕病徵並防止病情惡化。若等到第三級或第四級再進行治療,需要手術的機會及其複雜度就更大,術後恢復時間也會延長,年長患者的手術風險相對較高。子宮下垂並不會自行痊癒,如發現症狀出現,應盡快求診及治療。

護士的話-戰友亦是朋友

楷和醫療一直以來非常重視服務質素和醫患之間的關係。新一年的通訊中,我們加添「護士的話」欄目,記錄來自醫療團隊的經驗分享和觀察,讓大家更深入了解診所的服務理念,也藉此感受到我們的關懷和努力。

February issue full version: Click here

This month’s newsletter will bring you:

New Uniform, New Outlook

As we step into 2025, our nurses and clinic assistants put on their new uniforms, the design enhances the appearance while also improving their flexibility in the workplace. As we approach our 10th anniversary, Chiron remains dedicated to providing exceptional care for both our employees and patients.

Topic Sharing: Untreated Uterine Prolapse Increases Health Risks

For milder cases, patients can consider non-surgical options to alleviate symptoms and prevent further deterioration. Waiting until Stage III or IV for treatment increases the complexity and likelihood of surgery, and prolongs recovery times. Older patients face relatively higher surgical risks. ⚠️Uterine prolapse does not resolve on its own, if symptoms arise, it is important to seek prompt medical attention.

In Her Own Words – Allies in Battle, Friends at Heart

Chiron Medical has always placed great importance on service quality and the relationship between healthcare providers and patients. In our upcoming newsletters, we will introduce a new column, “In her own words”, featuring experience sharing and observations from our medical team, aiming to provide deeper insights into our clinic’s service philosophy, convey our care and dedication.