提到癌症,被誉为「癌王」的胰脏癌(Pancreatic Cancer)位列本港致命癌症第4位,资深艺人雪妮、板长寿司创办人「Ricky San」郑威涛 、「世界上最友善法官」的美国法官Frank Caprio均因此病离世。胰脏癌死亡人数甚至超过了肝癌以外的其他消化系统癌症 。为何它如此可怕?是因为它无药可医,还是因为我们发现得太迟?
这篇文章将为你拆解这个「隐形杀手」的真面目,由高危因素、分辨「胃痛」与「胰脏痛」的关键,到诊断与最新的 Whipple 手术治疗方案。

________________________________________
胰脏癌之所以「恶」,主要归因于三个字:难发现。
胰脏位于腹腔深处,藏在胃部后面,被肝脏、肠道等器官重重包围。这特殊的地理位置导致了两个致命后果:
数据显示,约 80% 的病人在确诊时已属晚期,无法进行手术切除,导致整体存活率偏低。然而,「难发现」不代表「无法发现」,关键在于你是否属于高危族群,以及是否懂得解读身体发出的微弱警号。
________________________________________
虽然医学界尚未完全确定胰脏癌的单一成因,但综合临床数据,以下几类人士的风险显著较高:
世界卫生组织(WHO) 指出,吸烟是目前唯一公认对胰脏癌具有明确致癌作用的风险因素。吸烟者患上胰脏癌的机率,比非吸烟者高出约 2 至 3 倍,且风险与吸烟量呈正比。
根据美国食品药物管理局 (FDA)发出的安全通告及多项流行病学研究,医学界愈来愈关注糖尿病与胰脏疾病/胰脏癌之间可能存在的双向关系。长期患有糖尿病的人士风险较高;特别是长期糖尿病患者,或 50 岁后突发糖尿病且无家族史者,需格外留神。
体重超标或肥胖人士,身体长期处于慢性发炎状态,患癌风险较一般人高。
这与都市人的「食肉」文化息息相关。

这是常被忽略的一环。如果你的工作环境需要长期接触特定工业化学品,风险会增加:
长期酗酒容易引发慢性胰脏炎,而慢性胰脏炎正是演变成胰脏癌的关键踏脚石之一。

________________________________________
很多人因为上腹痛去看医生,以为只是「胃气胀」或「消化不良」,吃了胃药却不见好转,最后才发现是胰脏出事。要把握黄金治疗期,必须留意以下 4 大警号:
根据国家卫健委指南,没有刻意减肥或节食,但体重在短时间内(如几个月)下降超过 10%,伴随食欲不振,这种不明原因的体重显著下降需特别留意。
当肿瘤位于胰脏头部(Pancreas Head),会压迫胆管,导致胆汁无法排出。
胰脏负责分泌消化酵素。当功能受损,无法消化脂肪,大便会变得油腻、浮在水面、难以冲走,且气味特别难闻。颜色亦可能因缺乏胆色素而变成灰白色(陶土色)。
根据国家卫健委指南对临床表现的描述,典型的胰脏癌腹痛(中上腹痛)有以下特征,有助与普通胃痛区分:

________________________________________
「医生,我年年都有照腹部超声波,点解睇唔到有事?」
这是诊症室常见的疑问。虽然腹部超声波 (Abdominal Ultrasound) 检查过程无痛、快捷且无辐射,但在诊断胰脏癌方面,它却有着先天性的局限。因为以超声波扫描胰脏时,影像的清晰度极容易受到以下两个因素干扰,令医生难以看清位于后腹腔的胰脏全貌:
为了提升诊断的准确度,医生一般建议同时进行以下影像检查,而非单靠超声波:
________________________________________
确诊胰脏癌是否等于绝望?绝不。随着医学进步,治疗方案已趋向个人化。
唯一根治希望:外科手术
手术切除是目前唯一能根治胰脏癌的方法。
对于无法手术的病人,化疗(Chemotherapy)是主要治疗手段。新一代化疗药物(如 FOLFIRINOX 或 Gemcitabine + Abraxane)已证实能有效延长存活期及改善生活质素。
此外,精准医疗亦带来曙光。若基因测试发现病人带有 BRCA 突变,可使用标靶药物(PARP 抑制剂);部分案例亦可尝试免疫治疗 。
________________________________________
A: 不一定。 CA19-9 并非完美的指标。有些早期的胰脏癌患者,CA19-9 指数可以是完全正常的(假阴性)。相反,胆管阻塞或良性炎症亦可能令指数升高。因此,如果有持续病征,即使指数正常,亦应咨询医生进行影像检查。
A: 有可能是。医学研究发现,约 1% 的 50 岁以上新确诊糖尿病患者,在确诊后 3 年内被发现患有胰脏癌。如果你的家族没有糖尿病史,体型亦不肥胖,却突然血糖失控,建议检查胰脏状况。
A: 虽然发病高峰期在 65 岁以上,但近年有年轻化趋势。这可能与都市人压力大、多肉少菜的饮食习惯及吸烟有关。 40-50 岁的发病个案在临床上已不罕见。
胰脏癌虽然凶猛,但并非无迹可寻。由「背痛」的细微差别,到「突发糖尿病」的警号,身体其实一直在向我们求救。
面对「癌王」,我们最大的武器不是神药,而是「警觉性」。如果你或家人属于高危族群,或出现上述提及的持续征状,请不要犹豫,尽早寻求肝胆胰专科医生的意见。及早诊断,手术切除的机会便越高,康复的希望就在眼前。
(本文内容仅供参考,并不能取代专业医疗意见。如有不适,请立即求医。)
________________________________________
更多参考资讯:
更新日期:2026年2月
免责声明: 本网站的健康资讯已由楷和医疗集团的医生覆核。以上内容仅供参考,不可视作医疗建议,亦不能取代阁下就个人健康状况向合资格的医护人员作出咨询